dumping margin
英 [ˈdʌmpɪŋ ˈmɑːdʒɪn]
美 [ˈdʌmpɪŋ ˈmɑːrdʒɪn]
倾销幅度，倾销差价
双语例句
- The margin of dumping shall be considered to be de minimis if this margin is less than 2 per cent, expressed as a percentage of the export price.
如倾销幅度按出口价格的百分比表示小于2%，则该幅度应被视为属微量。 - Thc determination of dumping and dumping margin is subject to the comparison between different prices.
倾销与否及倾销幅度的认定取决于价格之间的比较。 - On the Biases of Determination of Dumping Margin
倾销幅度测算中的偏颇之处 - Antidumping Game of Dumping Margin and Injury Margin
倾销边际与损害边际反倾销效应分析 - At first, according to the relevant economic theories, the author points out the disadvantages of the formula of dumping margin on which the antidumping rate used by the WTO and our domestic government depends.
指出了世界贸易组织及我国政府计算反倾销税率所依据的倾销幅度公式时应考虑的三大因素。 - The characteristic of this method is negligible negative dumping margin on the basis of the grouping comparison with the export price and the normal value of products and tend to identify the existence of dumping, and artificially make dumping margin high.
这种方法的特点是在对产品的出口价格和正常价值进行分组比较的基础上忽略不计负的倾销幅度，倾向于认定原本不存在的倾销，并人为提高倾销幅度。 - Under the background of economic globalization, the United States and a few countries use the zeroing to calculate the dumping margin in anti-dumping investigations, which aroused other WTO members 'strong dissatisfaction.
当今经济全球化背景下，美国等少数国家在反倾销调查中使用归零法来计算产品的倾销幅度，引发WTO其他成员方强烈不满，归零法是否符合WTO框架下的相关规则成为目前争议的焦点。 - Zeroing, which is the dumping margin calculation method, is used by the United States and a few other WTO members in the anti-dumping procedures.
归零法是美国等少数WTO成员方在反倾销程序中使用的倾销幅度计算方法。 - Secondly, the essay introduces some anti-dumping related concepts, including: the concept of dumping, the normal value, export price, dumping margin.
其次，介绍了反倾销的相关概念，包括：倾销的概念，正常价值，出口价格，倾销幅度。 - Sliding surface for nearly arc in the central of dumping site, fracturing at the back of the margin and the central sliding along the clay layer shear out in front foot of dumping site in the above.
滑面为近圆弧形，位于排土场的中部，后缘拉裂，中部沿粘土层滑动，前缘在排土场坡脚上方一定位置剪出。 - The determination of normal value is the premise of the determination of dumping, it determines dumping margin directly. This is an important concept, it is necessary systems.
而正常价值是确定反倾销的重要概念之一，并且直接影响着倾销幅度的大小，因此正常价值作为确定反倾销的一个重要基础概念，有必要进行系统的研究与分析。 - Firstly, because the surrogate approach which is pertinent to the provisions of Non-Market Economy Status and used to establishing the existence of dumping as well as the dumping margin and single countrywide duty rule in the antidumping retaliation make China fail to make strong and suitable reaction.
这首先是因为与非市场经济地位规定相关的、在反倾销调查中确定倾销成立与幅度的替代国制度、反倾销报复中的一国一税制度让中国很难做出有力和到位的回应。 - First of all, clear the basic concepts and the classification of the zeroing in anti-dumping. Then take examples to analyze its application in kinds of calculation methods to dumping margin.
首先明确反倾销中归零法的基本概念、基本分类，然后举例分析归零法在各种倾销幅度计算方法中的应用，最后总结反倾销中适用归零法的沿革。